Teaching Methodology — The Complete Cheat Sheet

Part 1: see the word → write the letter.  •  Part 2: all eight lectures, compressed to what is examinable.

Trigger words from 180 real past-paper questions • content from all 8 handouts • 4th Year, Aleppo University
180 past-paper questions Back to the bank

Part 1 — The Exam Engine  •  Page 1: The Decoders

How to use this sheet. Part 1 is the exam engine — cover the right-hand column, look at the trigger word, say the answer aloud. Part 2 is the whole course compressed, lecture by lecture, with a HOT / warm / cold marker on each block showing how often it has actually been examined. Learn Part 1 first: it alone answers roughly 70% of any paper he sets.

1. Scenario → Name the method (8–10 items per paper)

The moment you see…Answer
commands • act it out • stand up • touch • move • sing + do the action • animal noises • roles reversedTPR
repeat after me • model sentences • memorise • drill • substitution • reinforcement • praise for correct answer • habit formation • imitation • parrotAudio-Lingual
groups • pairs • survey • interview classmates • information gap • exchange questions • task • role-play • use it outside tomorrowCLT
mother tongue • translate • lists of isolated words • rules explained in Arabic • test the English meaning of L1 words • literature and the Bible • Latin and GreekGrammar-
Translation
music (Baroque) • comfortable • relaxed • new names • green tea • avoid stressful topics • affective filter loweredSuggestopaedia
teacher says nothing • gestures only • phonemic chart • coloured wooden rods (Cuisenaire) • learners discoverSilent Way
circle of students • 'knower' outside the circle • recorded • talk about how they feltCommunity
Lang. Learning
'at the post office' • 'at the hospital' • nothing said before heard, nothing read before spokenOral-Situational
no coursebook • no technology • conversation-driven • materials-light • emergent languageDogme /
Unplugged
present → practise → produce • choral repetition • cue-response drill • 'immediate creativity'PPP (a PROCEDURE)
objects and pictures • no translation at all • target language only • 'the natural method'Direct Method
⚠ The one exception he insists on: the taxi-driver dialogue → fill gaps → practise with a partner → tomorrow ask directions outside looks situational, but he keys it CLT. The real-world task at the end outranks the rehearsed dialogue.

2. Behaviour → Name the teacher role (4–6 per paper)

The moment you see…Answer
taking the roll / register • attendance • giving information • telling them what to do nextController
(= Manager)
encouraging them to continue • suggesting what to say nextPrompter
suggesting changes to writing or a presentation • suggestions not correctionsEditor
one-to-one • one-on-one • working individually with a studentTutor
walking round during a task • keeping an eye • gathering information • keeping them on taskMonitor &
evidence gatherer
a student asks 'how do you say…?' • supplying information on requestResource
explaining the task step by step • demonstrating with a studentOrganiser /
task-setter
marking • grading • judging performanceAssessor
Monitor is a ‘both’ answer. = BOTH gather information AND keep them on task. Never take one half.

3. Testing → Name the test or the quality (6–9 per paper — the densest block)

The moment you see…Answer
which class? which level? • before the coursePlacement
how far through? • during • written by teachers • formativeProgress
end of a course of study • how well they learnt the syllabusAchievement
job • certificate • university admission • general 'snapshot' • high-stakesProficiency
over time • a term or a year • 3–4 best pieces • self-monitoringPortfolio
measures what it is supposed to measureValidity
consistent results • same conditions same result • clear instructions • who marks itReliability
accessible to anyone concerned • students told the formatTransparency
a WRITING test needing physics / chemistry / history / biologyCONTENT validity
no accurate picture of the ability at allCONSTRUCT validity
Test A gives the same results as Test BCRITERION validity
‘face validity’NOT in the book —
distractor only
One sentence answers the whole block: a good test must measure the right thing (validity), do it consistently (reliability), and be clearly explained to everyone (transparency).

4. Global English → Name the circle or category

The moment you see…Answer
national language • mother tongue of most • USA / UK / Australia / Canada / NZINNER circle
320–380 m
long historylocal varieties developed • India / Singapore / NigeriaOUTER circle
150–300 m
dominant foreign language • China / Sweden / Turkey / Argentina / Japan / Brazil / Mexico / SyriaEXPANDING
circle
'NOT in the inner circle?'the Latin American
country
studying inside an English-speaking country • immigrant • driving licence • doctor's symptomsESL
studying in your own country • no need for a US tax form or UK visaEFL
no specific purpose • grammar + vocabulary + pronunciation + four skillsGeneral English
a named profession — aviation / medical / legal / business / nursing • needs analysisESP
referencing • essay structuring • note-taking • presentationsEAP
common language between different first languages • accommodatingELF / EIL

Page 2 — The Twins & the Five Traps

5. The Twins — every pair he plants as each other's distractor Cover the middle column and drill it.

If the stem says…AnswerThe planted twin
theory • beliefs about the nature of language and language learningAPPROACHMethod
the practical classroom realisation of a theoryMETHODApproach
an ordered sequence • 'first you do this, then that'PROCEDUREMethod
a single activity • flashcards • silent viewing • the finger techniqueTECHNIQUEProcedure
rule stated first, then examples of itDEDUCTIVEInductive
examples first, rule discovered from themINDUCTIVEDeductive
product • end of course • looks back • judgesSUMMATIVEFormative
process • looks forward • students involved too • 'assessment FOR learning'FORMATIVESummative
from inside • passion for learning • personal satisfaction • 'because you enjoy it'INTRINSICExtrinsic
from outside • prize • grade • sticker • coupon • 'so that you can get…'EXTRINSICIntrinsic / drive / need
language as a tool for a job or a move abroadINSTRUMENTALIntegrative
wanting to join / belong to the target communityINTEGRATIVEInstrumental
perceives material as a whole, holisticallyGLOBAL learnerAnalytic
remembers specifics, works best aloneANALYTIC learnerGlobal
needs information in contextFIELD-SENSITIVEField-insensitive
happy with information in the abstractFIELD-INSENSITIVEField-sensitive
the potential for learning languages (born with it)APTITUDEMotivation
wanting it enough to make the effort • 'state of cognitive arousal'MOTIVATIONAptitude
acting out a word, action or feeling • shrugging for boredomMIMEGesture
a small sign • arms, hands, thumb, fingersGESTUREMime
the face • showing sad, afraid, unsureEXPRESSIONGesture / mime
deciding during the lesson • thinking on your feetREFLECTION-IN-ACTIONreflection-ON-action
the expert at the centre who transmits knowledgeSAGE ON THE STAGE
(= Controller)
Guide on the side
facilitates rather than instructsGUIDE ON THE SIDE
(= Facilitator)
Sage on the stage
ready to do it with guidance, not yet aloneZPD (Vygotsky)Scaffolding
the adult breaks the task down and keeps the child focusedSCAFFOLDING (Bruner)ZPD
what the learner would like to be in the L2IDEAL L2 SELFOught-to L2 self
what the learner thinks they must be to avoid a bad outcomeOUGHT-TO L2 SELFIdeal L2 self
knows nothing at allREAL beginnerFalse beginner
knows something but can't really say anythingFALSE beginnerReal beginner

6. ⚠ TRAP ONE — he deletes the real answer

His most reliable trick. He prints a textbook definition, then leaves the correct term out of A–C so the key becomes D. Confirmed four times:

Definition givenReal termKey when deleted
exercises/activities/devices realising lesson objectivesTechniquenone of the above
'ELT' stands for…Teachingnone of these
imitation is the key process in which method?Audio-Lingualnone
which method reacted against Grammar-Translation?Direct Methodnone
The habit to build: decide your answer before reading A–D. Then check whether your word is actually printed. Missing → none of the above. Printed → choose it and ignore D.

7. ⚠ TRAP TWO — “Both A & C” is often the key

  • Portfolio disadvantagesBoth students' compilation time and teachers' evaluation time. (all four papers)
  • Monitors / evidence gatherersBoth gather information and keep learners on task. (three papers)
  • Proficiency testsBoth getting a job and certificates / admission.
The rule: if the handout states two purposes, the combined option is correct.

8. ⚠ TRAP THREE — absolutes mark wrong options

An option containing only • always • never • solely • exclusively • all • every is wrong far more often than not. Cross them out first.

The three exceptions where the absolute is in the KEY: “the only criterion is mutual intelligibility”, “not everyone can be a good teacher”, “only the target language in the Direct Method”.

9. ⚠ TRAP FOUR — the same stem, a different key

StemKeys usedWhat to do
a common feeling of new teachersEnthusiasm / Fear / BoredomPick Enthusiasm or Excitement if printed; else Fear. Never Boredom.
video + rules + examplesInductive / DeductiveRules stated first → deductive
effective learning happens when…Engaged / InteractiveWhichever is printed
role when taking the registerController / ManagerSame role, two words

10. ⚠ TRAP FIVE — the printed key is sometimes wrong

  • mime to tell a story → develop vocabulary (not 'different cultures')
  • outer circle → local varieties have developed (not 'a foreign language')
  • new teachers feel → excitement / enthusiasm (not 'boredom')

The NOT / EXCEPT rule

He does not reliably bold the negative. In his NOT items the false option is either imported from the rival method (“the native language should not be used” inside a Grammar-Translation question) or comically irrelevant (physical strength, B3, Mexico, readers vs writers).

Page 3 — Numbers, Names, Acronyms, Guaranteed Marks

11. Every number he has ever asked

Kachru inner / outer circle320–380 m / 150–300 m
Kachru's model dates from1985
CEFR levels6 — A1 A2 B1 B2 C1 C2 (no B3!)
Hours to complete one level90–120
CLT first proposed1970s
Behaviourism / Audio-Lingual1920s–30s
Humanism → learner-centred1980s
The 4 humanistic methods1970s–80s
Dogme 95 manifesto1995
CPH proposed / popularisedPenfield & Roberts 1959 /
Lennenberg 1967
'Sage on the stage' traced to1972 (Popik)
Vygotsky died1934
Bruner's scaffolding1950s
Lexical approachWillis 1990, Lewis 1993 & 1997
Dörnyei's L2 selves2014
Sakui & Cowie 'unmotivation'2012
Learner age bands3–12 • 12–17 • 18+
Young learners' attention span5–8 minutes
Gardner's intelligences7 → 8th naturalistic →
9th emotional (Goleman)
Qualities of a good test3
Types of validity in the book3
Main categories of test5
Stages of PPP / of TBL3 each
Pieces assessed in a portfolio3 or 4 best
Seidlhofer's ELF features4
Marcus's reasons we need teachers4
Dogme features / criticisms3 / 4
SOLE group size4–5 people
Units in the book / topics in L16 units, 5 topics
Rogers / Shen study sizes50 (Qatar) / 51 (Taiwan)
Native American languagesmore than 300 (mostly Navajo)

12. Name → one idea. That is all he ever asks.

Kachruthree circles
Seidlhofer4 ELF 'deviations'
Graddolnative-speaker books poor models
Wilkinsnotions & functions (CLT)
David Woodworkplace chunks + role-play
Henry Emeryaviation English
NunanCLT = why? TBLT = how?
Michael Lewislexical approach / chunks
Dave & Jane WillisTBL rejects presentation methodology
Dellar & Walkleyteach words with other words
Thornbury & MeddingsDogme / unplugged
Lars von TrierDogme 95 films (Danish)
James AsherTPR
Caleb GattegnoSilent Way
Georgi LozanovSuggestopaedia / infantilisation
Brunerscaffolding
VygotskyZPD
DörnyeiIdeal / Ought-to L2 self
Dörnyei & Murpheyteaching = group leadership
Howard Gardnermultiple intelligences
Golemanemotional intelligence
Robert Gardnerintegrative beats instrumental
Williams & Burdenmotivation = cognitive arousal
Jane Arnoldaffect + self-esteem
Purpurametacognitive/social/affective
Rosenbergglobal vs analytic learners
Sugata MitraMIE / SOLE / hole in the wall
Gary MarcusGuitar Zero — why we need teachers
Jim Scrivenerhuman-to-human; welcoming
Rose Seniorbe 'with' the students
Jody Keisnerteacher persona — journal
Tessa Woodwardteenagers — 2–3× activities
Janet Eyringadults — critical & demanding
Lynne Cameronchildren copy the teacher's accent
Carol Readthe child who parodies the teacher
John Rogers / Wei-Wei ShenQatar: motivate / Taiwan: patience
Sandee Thompsonrapport + knowledge + management
Mark Almondteaching is a performance art
Szesztayskills + knowledge + intuition
Gabbrielliinteractive decision-making
John Fieldtrue empowerment / autonomy
Kahlil Gibran'the threshold of your own mind'
Simon Pearlmanteenage behaviour is inevitable
Angeles Clemente / Chappellcritics of Dogme

13. Acronyms — learn them letter-perfect

TESOLTeaching English to Speakers of Other Languages
TEFLTeaching English as a Foreign Language
ELTEnglish Language Teaching
ESPEnglish for Specific Purposes
EAPEnglish for Academic Purposes
ESTEnglish for Science and Technology
ESL / EFLEnglish as a Second / Foreign Language
ELF / EILEnglish as a Lingua Franca / International Language
CEFR / ALTECommon European Framework of Reference /
Association of Language Testers in Europe
CLT / TPRCommunicative Language Teaching /
Total Physical Response
TBL / TBI / TBLTTask-Based Learning / Instruction / Language Teaching
CLL / PPPCommunity Language Learning /
Presentation, Practice, Production
TTT / AFLTeacher Talking Time / Assessment For Learning
CPH / ZPDCritical Period Hypothesis /
Zone of Proximal Development
MIE / SOLEMinimally Invasive Education /
Self-Organised Learning Environment
SSE / GAStandard Southern English / General American
MI / NLPMultiple Intelligences /
Neuro-Linguistic Programming
How he builds the distractors: he changes exactly one word. EAP → Production / Practice / Applied. CEFR → English / Resources / Reading. TEFL → Talking / Taking / Training. Read every option to the end.

14. Guaranteed marks — the closers he always uses

Learning a foreign language requires above all…PRACTICE
Effective learning happens when learners are…ENGAGED / INTERACTIVE
The ability to be in charge of one's own learningAUTONOMY
The most important element in teachingthe teacher–student RELATIONSHIP
Who do students hear speaking English most?THEIR TEACHER
The input teachers provide must be…COMPREHENSIBLE
Working one-to-one with a studentTUTOR
Rapport means… / Rapport is … when they misbehavefriendly, trusting relationship /
FRAGILE
Burnout is…emotional exhaustion + no motivation
The primary goal of teaching methodologyimprove teaching EFFECTIVENESS
A good teacher is someone who…knows our names
Integral part of the communicative approachMEANINGFUL INTERACTION
Grammar-Translation focuses on…READING & WRITING
CLT emphasises / its skill / its critiqueMEANING OVER FORM / SPEAKING /
fluency over accuracy

15. Mnemonics worth 60 seconds each

  • A M P T Approach > Method > Procedure > Technique. Big to small.
  • H → S → R/W Oral-Situational: nothing said before Heard, nothing Read or Written before Spoken.
  • P P A Placement = before • Progress = during • Achievement = after. Proficiency = outside any course.
  • V R T Validity = right thing • Reliability = same every time • Transparency = everyone told.
  • EXTRA = outside EXTRinsic is EXTRa, from outside.
  • DE-DUCT the rule first DEductive = rule DElivered first.
  • A-B-C, 1-2 only Any third CEFR number is fake.
  • GT = L1 The only method that welcomes the mother tongue.
  • Rods = Silent • Baroque = Suggesto Each appears in exactly one method.
  • Thumb back = past Direction of gesture = direction of time.
  • 3 • 5 • 3 3 test qualities • 5 test types • 3 validities.

16. The exam-room drill — do this in order, every question

#StepWhy
1Read the stem twice. Hunt for NOT / EXCEPT.He does not highlight the negative. Commonest careless loss.
2Answer in your head before looking at A–D.Stops the sibling terms pulling you.
3Is your word actually printed?If not → none of the above. Confirmed four times.
4Cross out every option with an absolute.only, always, never, solely, exclusively.
5Cross out the absurd one.Every item has one, to make it a real three-way choice.
6Does the book give TWO reasons?If yes → take Both A & C.
7On a scenario: find the physical clue first.Movement / repetition / translation / group task / music.
8Never leave a blank.Machine-marked, no negative marking. A guess costs nothing.
Where to spend your last night. Lecture 7 (28% of all past questions) → Lecture 3 (23%) → Lecture 2 (21%) → Lecture 8 (17%). Those four are 89% of everything he has ever asked. Lectures 1 and 5 have produced three questions between them in four papers.

Part 2 — All Eight Lectures, Compressed  •  L1 & L2

Lecture 1 — Introduction COLD • 1 question in 4 papers

Read it once and move on. Only two things here have ever been examined, but they matter because they set up everything else.

Teaching Methodology is a branch of…APPLIED LINGUISTICS
The primary goal of teaching methodologyto improve teaching EFFECTIVENESS asked
Is speaking English enough?No — also need computer skills + communication skills
Lingua franca =an international language used for communication
Succession of lingua francasArabic → French → English → maybe Chinese
The book / the lecture6 units in the book; 5 topics listed
The 5 topics, in order1 English as an international language • 2 Common Teaching Methods • 3 How to be a Good Teacher • 4 Types of Learners • 5 Assessment
A good teacher =how you behave + what you wear (formal clothes, not pyjamas). Not everyone can be one.
Learners differ4th-year students differ from 1st-year students
Exam formatautomated MCQ; what is covered in lectures is what is required
The course will also coversyllabuses, the roles of teacher and learner, and how to design tests + their basic principles

Lecture 2 — Chapter 1: The World of ELT HOT • 38 questions (21%)

The history of English

Spoken almost only in Englandearly Middle Ages
English is an amalgam {mixture} ofLatin, French, Germanic → not an original language
Spread byCONQUEST and TRADE → USA, Canada, Australia, NZ, West Indies, Indian subcontinent, Africa, Asia
Native American languages300+, mostly Navajo
TESOL is…NOT one single profession
The main challenge for teachers todaydeciding what kind of English to teach and how

Kachru's three circles (1985) — the most examined model in the course

CircleDefinitionCountriesSpeakers
INNERnational language & mother tongue of most usersUSA, UK, Australia, Canada, NZ320–380 m
OUTERlong history of use, local varieties developedIndia, Singapore, Nigeria150–300 m
EXPANDINGEnglish is a dominant foreign languageChina, Sweden, Turkey, Argentina, Japan, Syria
  • Kachru = an Indian-American linguist. The numbers are informed 'guesstimates' (data gathering is unreliable) and are out of date because English is spoken by more people than before.
  • His own prediction: by 2000 non-native speakers would outnumber native speakers — fulfilled. More people learn English in China than the entire population of the USA.
  • Morocco is the contrast case: there the dominant foreign language is French.

Varieties & ELF

SSE / GAStandard Southern English (coursebooks & exams) / General American (US media)
The ONLY criterion for variety vs languageMUTUAL INTELLIGIBILITY {understanding}. Lose it → two languages. (Syrians understand Egyptians.)
Outer-circle varieties / emergingIndian, Singaporean / Asian English (Indonesia, Thailand, Vietnam)
ELF / EIL is…a means of communication between different language backgrounds — NOT a variety in the traditional sense
ELF speakers are…accommodating {helpful}; they focus on communication, not grammar or accent
The 'disconnect'teaching/examining demands native accuracy; most speakers just communicate
Graddolnative-speaker reference books are less useful as models for learners (English File, Headway)

Seidlhofer's FOUR features of ELF speech

  • 1. Omits the third person singular -sShe look very sad
  • 2. Uses who and which interchangeably → a book who, a person which
  • 3. All-purpose question tagsisn't it? / no?
  • 4. Pluralises uncountablesfurnitures, advices

Who learns English — ESL vs EFL

ESLEFL
Whereinside an English-speaking countryin your own country
Whoimmigrantslocal students
Contentsurvival tasks: driving-licence form, symptoms at the doctor's; the curriculum mirrors their life outsideless culture-specific; no US tax form or UK visa needed
  • Children learn because English is on the curriculum, or to enter an English-medium school (India: English schools vs Hindi schools). Adults choose: travel, social media, online gaming, living abroad.
  • The distinction is weakening: (1) immigrants speak to other ESL speakers, not natives; (2) much English happens in cyberspace — “the internet is an English-speaking country”, so “maybe everyone is an ESL student!”

General English vs ESP

General EnglishESP
Purposeno specific purpose; a school subjecta clearly defined academic / professional / vocational need
Syllabusgrammar + vocabulary + pronunciation + the four skillsdetermined by a needs analysis
Order of designlanguage first, then find contentneed first, then the language
Goaloverall language abilitylink language with real-world tasks
TypesEST (science & technology), EAP, business, aviation, medical, legal
  • EAP skills: referencing, essay structuring, note-taking, making presentations.
  • Needs analysis — the key question: “Why do you want to learn English and how do you want to use it?” Good designers also ask the learners themselves, who want some degree of control over the course.
  • David Wood analysed workplace language chunks and used role-play (trainee nurses). Henry Emery built aviation English by watching cockpits / ATC towers.
  • Business English: commonplace because English is the lingua franca of international commerce. Two questions: where do lessons take place and what stage of their business life. In-company teaching uses business role-play. Chinese learners want phrases, not grammar or pronunciation.

Part 2  •  L3 & L4 — the Methods

Lecture 3 — Chapter 4: Popular Methodology HOT • 41 questions (23%)

The four terms — asked in three different shapes every year

TermDefinition — learn it word for wordExample
APPROACHtheories about the nature of language and language learning; offers a model of language competence and states the conditions for successful learning. Put forward by philosophers/theorists.Humanism, behaviourism
METHODthe practical classroom realisation of an approach; includes procedures and techniques.GT, Direct, ALM, CLT
PROCEDUREan ordered sequence of techniques — “first you do this, then that”. Smaller than a method, bigger than a technique.the group dictation of a poem; PPP
TECHNIQUEa single activity, not a sequence.silent viewing; the finger technique (He is notisn't); murmuring a new word; flashcards
Hierarchy: APPROACH > METHOD > PROCEDURE > TECHNIQUE. Every 30–40 years one approach governs. The 1980s = Humanism (focus on what happens in the human mind) → learner-centred classes. Methods evolve like fashion — each is a reaction to the previous one.

The ‘three and a half’ traditional methods

Grammar-TranslationDirect MethodAudio-LingualOral-Situational
When / where19th centuryend of 19th c.1920s–30s, USABritish variant of ALM
Reaction toGrammar-Translationbehaviourism
L1 useyes, systematicallybanned — target language onlyavoidedavoided
GrammarDEDUCTIVEINDUCTIVEdrillsgraded & sequenced
Skillsreading & writingspeaking & listeningspeaking (sentence level)spoken has primacy
Key ideatranslate L2↔L1; sentence level; accuracy a necessity; isolated word liststhe natural method — learn L2 as you learned L1; objects & pictures; dialogueshabit formation via stimulus–response–reinforcement; imitation; substitution drillslanguage in situations: 'at the post office', 'at the hospital'
Teacher / studentauthoritative / only listenersspeaks with studentscorrects a lot — tiringplays roles (shopkeeper)
Weaknesscannot communicate; good writing, poor speakingassumes L2 can be learned exactly like L1 — the conditions differbanished mistakes; 'deliberate' but not meaningful or mindful; no creativityyou cannot cover all situations
  • GT origins: taught Latin and Greek from literature and the Bible; teachers were priests, not friendly. Before the 19th century only scholars learned languages, from grammar rules and dictionaries.
  • Direct Method legacy: created a powerful prejudice against the L1 in language lessons.
  • ALM drill: “There's a cup on the table… Spoon.” → “There's a spoon on the table.” Reinforcement = teacher praise, or simply the drill continuing.
  • OS principle: nothing said before it is heard; nothing read or written before it is spoken.

CLT — the communicative revolution

Whenrevolution of the 1970s–80s; first proposed 1970s (the doctor: started 1980s, flourished 1990s)
Originally calledthe communicative approach; described as an extended family of approaches
Strand 1 — Wilkins (1970s)shift from how language is formed to what language is used for: notions, functions, purposes. Taught to invite, apologise, agree, disagree — alongside the past perfect and second conditional.
Strand 2if “language is communication”, involve students in meaning-focused tasks so that “language learning will take care of itself”
In a real communicative activitya desire to communicate + a purpose • an information gap • focus on content not form • a variety of language • the teacher does not intervene • materials do not dictate the forms • it replicates real communication
Popular activitiesrole-play and simulation; authentic material; task-based learning
The continuumcommunicative activities are the polar opposite of explicit teaching, audiolingual repetition and even PPP
TeacherFACILITATOR, no longer the centre; learner-centred class
Emphasis / skill / critiquemeaning over form / speaking / it may neglect accuracy for fluency
Limitsneeds time; possible chaos; mixed abilities. Syria: final exams + time restrictions. Asia: eye contact considered impolite, teacher is the authority, tradition prevails.
Teaching unplugged = a reaction to technology: teaching without technology and book materials. (Full detail in Lecture 4.)

Lecture 4 — More Methods and Approaches WARM • 7 questions

Dogme ELT / Teaching Unplugged

  • 1995: Lars von Trier (Danish) and the Dogme 95 film collective pledged to rescue cinema from big-budget, special-effects Hollywood — back to core values, no artificial lighting or special effects.
  • Scott Thornbury wrote the provocative article; with Luke Meddings he codified it as “teaching unplugged”, challenging “an over-reliance on materials and technical wizardry”. The here-and-now means focusing on the actual learners and content relevant to them.
  • 3 features: (1) conversation-driven — the teacher scaffolds and exploits affordances (chance moments); (2) purposefully materials-light; (3) focuses on emergent {spontaneous} language — errors are learning opportunities.
  • 4 criticisms: favours native-speaker teachers; impossible in large classes; syllabuses are necessary and coursebooks are prized; teaching is more than talking (Angeles Clemente; Philip Chappell — record, transcribe and analyse your classroom talk).
  • Unplanned language produces ‘magic’ or Dogme moments. Whether it is an approach or a method is uncertain.

Task-Based Learning (TBL / TBI / TBLT)

  • Nunan: TBL is the realisation of CLT philosophy“CLT addresses the question why? TBLT answers the question how?
  • Dave & Jane Willis: advocates rejected a reliance on presentation methodology (i.e. PPP); the basis of development is the learner's attempt to deploy language for meaning.
  • 3 stages: Pre-task (teacher explores the topic, highlights useful words, clarifies instructions; students may hear a recording of others doing it) → Task cycle (pairs/small groups do it while the teacher monitors from a distance; they plan, then report orally or in writing) → Language focus (examine the language the task produced; ‘offline correction’).
  • The language grows out of the task, not the other way round. Task repetition is extremely effective. Teacher = facilitator, not a sage on the stage; feedback comes from the other students. Needs small classes; raises motivation because students work in groups and present.

The Lexical Approach

  • Dave Willis (1990), popularised by Michael Lewis (1993, 1997). Claim: language consists not of traditional grammar and vocabulary but of multi-word prefabricated chunks — lexical phrases, collocations, idioms, fixed and semi-fixed phrases. Adults have thousands.
  • Fluency = a large store of these chunks, which are “the foundation for any linguistic novelty or creativity”. Instead of teaching will, teach archetypical utterances: I'll give you a ring, I'll be in touch, I'll see what I can do.
  • Lewis: exposure to enough suitable input, not formal teaching, is the key — “most vocabulary is acquired, not taught”. Dellar & Walkley: always teach words together with other words.

The FOUR humanistic methods (1970s–80s)

MethodFounderSignatureWeakness
Community Language Learninga ‘knower’ outside a circle of students, translating/suggesting/amending; speech recorded; students reflect on how they felt; students evaluate their own progressimpossible with large numbers; needs a very professional, patient teacher
SuggestopaediaLozanovthe physical environment; comfort so the affective filter is lowered; students take new names; child–parent relationship = 'infantilisation'; traumatic topics avoided; a 3-part procedure; teacher reads a studied dialogue to Baroque music; several minutes of solemn silence; green tea not coffee; marks unimportantcannot be applied everywhere
Total Physical ResponseJames Ashercommands ('pick up the triangle', 'walk quickly to the door'); learners are listeners AND performers; then one student gives instructions; nobody must speak until ready; children learn from commands directed at them; best for children; songs
The Silent WayGattegnothe teacher says as little as possible; learning is best if the learner discovers and creates rather than remembers and repeats; a phonemic chart; gesture only; moving on = you were right; Cuisenaire rods (coloured wooden blocks) to solve communication problems; control is “controlling but indirect”flourished only briefly — does not work in reality

PPP — a PROCEDURE, not a method

  • Close ties to audiolingual and oral-situational teaching; still widely used at lower levels.
  • Presentation — a situation contextualises the language, then: model → isolate → explain → distort → write → put back together → model naturally. (Meera the doctor; present simple gets.)
  • Practice — accurate reproduction: choral repetition (the teacher 'conducting') then individual repetition; the cue-response drillgive the cue BEFORE nominating, and avoid a predictable order, to keep everyone alert; then pairs.
  • Production — the end point, called 'immediate creativity'; students use the new language in their own sentences. Talking about themselves = personalisation, an important form of meaningful practice.
  • The teacher is central in the first two stages and steps back in the third (mainly correcting). A teacher-centred class means accuracy with no fluency — but focusing only on fluency is also insufficient.
Which method is best? It depends on the type of students you have and the type of teacher you are. Most teachers and institutions are not prescriptive — they examine a range of methods to see what each offers.

Part 2  •  L5 & L6 — the Learners

Lecture 5 — Chapter 5: Being Learners COLD • 2 questions

Barely examined — but the age and kinaesthetic facts have both appeared, and the content feeds Lecture 6.

The age factor

  • Age is a major deciding factor. People of different ages have different needs, competences and cognitive skills asked as True/False → FALSE. Children acquire through play; adults use abstract thought.
  • Three bands: young learners & older children 3–12 • teenagers 12–17 • adults 18+.
  • The belief that young children learn fastest may be a myth. Their one real advantage is pronunciation (Lynne Cameron: they reproduce the teacher's accent “with deadly accuracy”; Carol Read's pupil parodying her). Apart from pronunciation, older children (12+) do better, given the right circumstances.
  • Early learning brings citizenship, democracy, tolerance, multiculturalism, but is undermined by poor transfer of skills from primary to secondary.
  • CPH: proposed by Penfield & Roberts (1959), popularised by Lennenberg (1967); the critical period ends around puberty. But older learners may simply be retaining their cultural and linguistic identity, and they have compensatory mechanisms (they can think about what they are doing).

Learner characteristics — the contrast he would test

Young learners (5+)Older children (10+)TeenagersAdults
Learn throughplay & enjoyable activitiescan work with the spoken word alonerelevance to their livesabstract thought
Fact vs fictionoften cannot tellcan tell
Autonomycannot decide what to learncan make some decisionswants reasonsknows why they are learning
Attentionshort span — 5–8 minlongerbored by long/slow lessonscan sustain over an hour
Alsoenjoy praise • lively imagination • imitate the teacher • self-centred • comfortable with rules & routines • say nothing when they don't understandmaking sense of the adult world • strong views • many questions • abstract concepts & generalising • strong sense of right and fairbrain is a 'work in progress': synaptic pruning of the frontal cortex (reason) leaves the limbic system (emotion) dominant • problems with authority • “they simply switch off” if it is not connected to real lifelife experience • expectations & set patterns • more disciplined, struggle on despite boredom • hold a distant goal
Problemsvery sensitive — never scoldnever challenge them; take 2–3× as many activities (Woodward)critical & demanding, ready to complain (Eyring) • past failure → anxiety • fear their powers are fading • miss lessons • still struggle with pronunciation & oral fluency
Teaching young learners: a rich diet of experiences • excellent pronunciation (they will copy it) • patience and dedication • a room full of colours, pictures and toysthe best method is TPR. Learning is a challenge based on cognitive abilities, self-esteem and social skills — being humanistic is “half the secret of how to be a good teacher”.

Learner styles & multiple intelligences

  • Purpura's 3 strategy types: metacognitive (planning, monitoring) • social (collaborating) • affective (adjusting feelings, beliefs, attitudes). These + feelings + motivation + perceptual preferences = learner styles. Many commentators are sceptical of their value; Rosenberg defends them.
  • NLP's 5 perceptual preferences: Visual • Auditory • Kinaesthetic (movement) • Olfactory (smell) • Gustatory (taste). Most people have one primary system.
  • Gardner (Frames of Mind): not one intelligence but 7 — musical/rhythmical, verbal/linguistic, visual/spatial, bodily/kinaesthetic, logical/mathematical, intrapersonal, interpersonal. Everyone has all; one is more pronounced. End states: logical/mathematical → scientist; visual/spatial → navigator. Gardner added an 8th: naturalistic; Goleman added a 9th: emotional intelligence (empathise, control impulse, self-motivate).

Lecture 6 — Being Learners (cont.) WARM • 11 questions

Processing styles & aptitude

Global vs Analytic (Rosenberg)perceives holistically / remembers specifics, works best alone
Field-sensitive vs -insensitiveneeds context / happy with the abstract
Inductive vs deductive learnerswants examples first / wants rules and theories first
The list of oppositescompiled by Coffield, Moseley, Hall & Ecclestone — convergers/divergers, verbalisers/imagers, holists/serialists, activists/reflectors, left/right brainers…
Aptitudethe potential a person has for learning languages — people are born with it

Motivation — confirmed seminar territory

  • Williams & Burden: motivation is a “state of cognitive arousal” → a “decision to act”“sustained intellectual and/or physical effort” → a “previously set goal”. Jane Arnold adds the affective element: wanting to do something enough to put out the effort.
Comes fromExamples
INTRINSICinside the learnera passion for learning; a sense of competence in challenging tasks; enjoying the lesson. Teachers can influence this far more.
EXTRINSICoutside the learnerpassing an exam; a trip abroad; stickers, prizes, grades, coupons. The stick-and-carrot strategy.
INSTRUMENTALpractical benefita new job, living somewhere new
INTEGRATIVEidentityyou admire the target community and want to belong. Robert Gardner: integrative always wins.
  • Dörnyei (2014), three factors: (1) the Ideal L2 self — who the learner wants to be; the gap must be closed; the image must be plausible, clearly different, and “fought for”; (2) the Ought-to L2 self — attributes needed to avoid negative outcomes; (3) the L2 learning experience.
  • Sakui & Cowie (2012) studied Japanese university students and found the ‘dark side’ — ‘unmotivation’: aggressive negativity, or simple lack of interest.

What teachers can do — the five A's

AFFECTfeelings drive motivation → help students build the vision of their ideal L2 self
ACHIEVEMENTmatch the task to what they can actually do. Too easy = no achievement. The right goal is just outside their reach — the Zone of Proximal Development. Motivating achievement comes through effort.
ACTIVITIESunengaging materials damage intrinsic motivation; official coursebooks and exam prep can have a “deadening effect”
ATTITUDEbeing ‘nice’ is not enough — students must have confidence in your professional ability. It starts the moment you walk in: how you dress, where you stand, how you talk. Classes become undisciplined when the teacher hasn't enough for them to do.
AGENCYour ability to control our lives and effect change (Descartes: I think therefore I am; Nietzsche: choices from selfish desires)

Levels & the CEFR

Real vs false beginnerknows nothing at all / knows something but can't really say anything
The ladderbeginner → elementary → (lower / upper) intermediate → advanced • 90–120 hours per level
CEFRCouncil of Europe + ALTE; 6 levels; described by ‘can do’ statements, not linguistic elements; applies to any language
A1A2B1B2C1C2
BreakthroughWaystageThresholdVantageEffective Operational ProficiencyMastery
introduce self, ask personal detailselementarydeal with most situations while travellingupper-intermediateexpress ideas fluently, without obvious searchingfiner shades of meaning in the most complex situations

Learner autonomy

  • Learners take some or all responsibility for their learning. The ultimate goal of language teaching is that the student no longer needs a teacher.
  • John Field: “True empowerment consists of the freedom to learn outside the teaching context and the ability to continue learning after the instruction has finished.”
  • Autonomy comes with motivation. Do not treat students as empty vessels — you will not be their teacher forever.

Part 2  •  L7 & L8 — the Teacher and the Test

Lecture 7 — Chapter 6: Being Teachers HOTTEST • 50 questions (28%)

If you learn only one lecture, learn this one. More than a quarter of every question ever asked comes from here.

Why do we need teachers?

  • Gary Marcus (Guitar Zero), four reasons: teachers know things students don't • they motivate • they provide incentive • they help pinpoint errors and target weaknesses.
  • Sugata Mitra: put a computer in a wall in a New Delhi slum; children taught themselves. Proposes MIE (minimally invasive education): groups of 4–5 in SOLEs answer big questions (What is a soul? Can animals think?). The teacher's role is not to tell but to encourage investigation.
  • Sage on the stage (expert, transmission) vs guide on the side (facilitator) — traced by Popik to 1972. Kahlil Gibran (The Prophet): the wise teacher “leads you to the threshold of your own mind”.
  • Scaffolding (Bruner, 1950s), 4 steps: make the child interested → break the task into small steps → keep them focused → show other ways. It works when the learner is in Vygotsky's ZPD — ready to do it with guidance. “What the child can do in collaboration today, he will do independently tomorrow.”
  • Dörnyei & Murphey: teaching is group leadership; the principal responsibility is fostering good relationships. At first students expect leadership and direction (focus + security); as group identity develops the teacher relaxes and becomes more democratic. But democracy takes more effort, and autonomy is culturally biased (in Japan students deeply respect teachers).
  • Persona: Scrivener wants contact “human to human”. Keisner: experiment with activities and styles, solicit student feedback, and keep a journal.

Qualities of a good teacher — the three studies

ResearcherWho / whereFinding
John Rogers50 first-year students, Qatar Universityability to motivate; wanted a mentor and guide, not an authoritarian teacher-centred classroom
Wei-Wei Shen51 writing students, TaiwanPATIENCE
Sandee Thompsonquestionnaires, portfolios, teacher & tutor observations; students, trainees, experienced teachersgood teachers build rapport, are knowledgeable of their subject, have very good classroom management. Valued: caring, creative, enthusiastic, patient, well-planned, respectful (NOT physical strength)

Rapport — the single most repeated topic in the course

  • Longman: “friendly agreement and understanding between people”. Good rapport makes respect, humour and safety palpable; students trust the teacher to be even-handed and know they will be listened to with interest.
  • “A good teacher is someone who knows our names (an eleven-year-old). 7 ways: a seating plan • name cards on desks • name badges • notes in the register • study the register beforehand • a class photo with names • students say their name before speaking.
  • Rapport is vulnerable / fragile when students misbehave — how you react decides whether it survives. The saying that teachers are “born, not made” makes little sense: most enter by accident and learn through continual professional development.
  • Scrivener: be welcoming, encouraging, remember positive things. Rose Senior: be ‘with’ the students not against them; give the benefit of the doubt; be ‘generous-minded’.

Inside the classroom

  • Reflection-in-action = thinking on your feet, deciding from what is happening at that very moment. Szesztay: we draw on skills, knowledge and intuition at the same time. Gabbrielli: actions are informed by thoughtinteractive decision-making.
  • A lesson plan is a “proposal for action”, not a blueprint to be slavishly followed.

The roles teachers 'play' (Shakespeare, As You Like It: Jaques — “All the world's a stage”)

Controllerregister, information, telling them what to do next — the transmission teacher, the 'sage on the stage'. Necessary, but unfortunate if it were the only role.
Monitor & evidence gathererduring a communicative task: both keep them on task and gather information about what they say → decides feedback and 'offline' correction
Prompter & editorencourage them to keep going and suggest what comes next; suggest changes to writing/presentations. This feedback is entirely different from correction — it suggests.
Resource & tutorsupply information on request; work one-to-one with individuals, pairs or small groups
Organiser / task-setterengage them with the task first, then explain clearly, step by step, and demonstrate with a student

The FIVE ways of talking to students

  1. Providing comprehensible input — all the incidental classroom language (greetings, asking about the weekend). Vital for triggering language acquisition; experienced teachers subconsciously ‘rough-tune’ {simplify} it, so learners understand what they could not produce.
  2. Conversing — the struggle / negotiation of meaning provokes genuine learning (the teaching-unplugged claim).
  3. Modelling language — give clear models to imitate, through choral and individual repetition (as in PPP). Sound natural and extremely clear at once. (Two faces on the board, standing in front of each in turn.)
  4. Reading aloudMark Almond: teaching is a performance art; teachers should rehearse the passage first.
  5. Giving instructions — fails when teachers give too much, too little, or get it mixed up.

The teacher as a teaching 'aid' — and the gesture table he loves

Mime {silent acting}ExpressionGesture
act out any word, action or feeling • shrug for boredom • open a window / a jar lid • tell a story for them to guess • short/tall, big/small, wide/narrow. Purpose: develop vocabulary.the face — sad, afraid, unsure. Personal and culturally influenced.for classroom management and meaning
both arms 'drawing everyone in'come back to whole-group work after pairwork
arm held up, waitinga prelude to quietening the room
rotating both arms (+ click, nod)start choral repetition
thumb backward over the shoulderthe PAST  (pointing ahead = the future)
open hand trembling'more or less' = QUANTITY
fingersgrammatical features such as contractions
pointing with a fingercan seem RUDE — use an open hand, palm upwards
Who do students hear speaking English most? THEIR TEACHER — in many circumstances almost the only English voice they meet, especially at lower levels.

Careers and burnout

  • New teachers are excited and enthusiastic. They must handle classroom management, facts about the language, learning resources and developing a persona.
  • Burnout = the state where enthusiasm for the job, investment in planning and interest in the students drain away — emotional exhaustion, not a physical illness. Teachers are not the only people who suffer it; over a long career many go through burnout 'stages', which may be life-changing or merely temporary.

Lecture 8 — Chapter 22: Testing and Evaluation HOT • 30 questions (17%)

The best value in the course: the shortest chapter, and almost every sentence in it has been examined at least twice.

Summative vs Formative

SUMMATIVEFORMATIVE (= AFL)
Measuresthe PRODUCT of learningabilities as part of a PROCESS
Directionlooks back; a 'snapshot' at a moment (ages 11 or 16)looks forward
Who takes partthe teacher / examinerthe students as well as the teacher
Aimto judge what they can do nowto help them progress to the next level, not to judge
Other nameAssessment FOR Learning (not of)

The THREE qualities of a good test

TRANSPARENCYanyone concerned with the test should have access to clear statements about what it is supposed to measure (tell students the question types and how to prepare)
VALIDITYthe test tests what it is supposed to test — “as accurate as possible a picture of the skill it is supposed to measure” (ILTA)
RELIABILITYconsistency of results: same conditions → same results. Enhanced by clear instructions + restricting the variety of answers + constant conditions. Also depends on how and by whom it is marked (digital or human).
Type of validityCompromised when…
CONSTRUCTthe test gives no accurate picture of the ability you are evaluating
CONTENTa writing test needs specialist knowledge of history / biology / physics / chemistry (unless all students share it)
CRITERION— it is present when Test A gives the same results as Test B

The FIVE types of test

TypeWhenPurposeExtra
Placementbefore the coursewhich class / levelmeasures grammar, vocabulary, reading, listening; some schools add self-assessment
Progressduringhow far through the syllabusoften written by teachers; has a formative purpose
Achievementend of the coursehow well they learnt what they studiedwatch the wash back effect; must reflect the language and the type of learning
Proficiencyany time, outside a coursea general 'snapshot'high-stakes: university admission, a job, a certificate
Portfolioover a term or a yeardevelopment over timeassessed on the 3 or 4 best pieces

Portfolio assessment — both sides, both examined

Why it exists / benefitsPitfalls
Achievement and proficiency tests give only ‘one shot’; the pressure makes some students anxious, so many educators call ‘sudden death’ testing unfair.
• provides evidence of student effort
• makes students more autonomous
• fosters reflection and self-monitoring
• students can edit before submitting
• an extremely positive wash back effect
time-consuming for students to compile AND long evaluation hours for teachers the 'Both A & C' key
• teachers need training in how to select and grade items
above all: when students work away from class it is not always clear the work is their own — which makes some people, and some students, reluctant to trust it